Применение ГОСТ Республики Беларусь на территории РФ

Можете.

Не имеете на это право. Мы сталкивались с таким, когда Росстандарт судорожно вводил в действие на территории РФ белорусские методы, чтобы мы смогли выпускать бензины и дизельное топливо по ТР ТС.

ГОСТ 17025 это разрешает (там вообще любые методики можно применять, даже те, которые вы сами на ночь глядя вчера написали). Суть в договоре о ЕАЭС и приложении о техническом регулировании. Если методика в перечне ТР ТС, то можно применять, проблемы нет. В противном случае - однозначно нет. Напишите официальное письмо в ТК (по нефтянке, например, ТК031) и в Росстандарт, чтобы ввели ГОСТ в действие в РФ.